Bez. unten rechts: T. Lux F. 1948 Hist. of Transp. II, verso vom Künstler handschriftl. ausführlich bezeichnet [hier übersetzt]:
Die Zeichnung des Lastwagenfahrers gehört zu einer Reihe von Zeichnungen, die ich "The History of Transportation" nannte (dies ist Nr. II. Ich glaube, ich habe noch drei weitere). Ich hoffte, damit die Aufmerksamkeit des New Yorker zu erregen, und warf jede Woche an einem bestimmten Tag eine Zeichnung in den Briefkasten. An jedem darauffolgenden Tag holte ich sie mit dem entsprechenden Ablehnungsschein wieder ab. Das habe ich ein paar Wochen so gemacht. [...] Ich konnte in jenen Jahren nicht Auto fahren, aber ich hatte die Fußarbeit der Fahrer in diesen alten Lastwagen aus dem Ersten Weltkrieg beobachtet, die man 1948 in New York noch sehen konnte. P.*