T. Lux Feininger

Drei "Ahlbecker" laufen in den Hafen von Ost-Deep ein*

Three "Ahlbecker" entering Harbor at Ost-Deep

Repro: SC

1934, Juli, in Deep
Bleistift und Farbstift
14,5 × 23 cm(5,7 × 9,1 inches)
Bez. oben rechts: red letter day, 8th July; unten rechts: Sailing in by ... [500]
TLF: “ ... Die Wander-Fischer aus dem Westpommerschen Ahlbeck. Im Jahr 1933 kamen acht oder neun von ihnen nach Deep, wo sie am Ufer bei der Hafeneinfahrt festmachten, dort offensichtlich in ihren Booten schliefen und täglich ausliefen, um außerhalb der Dreimeilenzone zu fischen. Ich kannte diese Geschichten vom Hörensagen, hatte aber leider nie Gelegenheit das selbst zu sehen. Im folgenden Jahr war ich wieder in Deep, unterwegs auf Erkundung mit meinem Fernrohr. Und am 8. Juli nachmittags sah ich eine Vierergruppe am Horizont auftauchen. Und es war ein prachtvoller Anblick, sie direkt in den kleinen Hafen hineinsegeln zu sehen. – Nächstes Jahr (1935) kamen sie wieder, verstärkt von einem Boot mit Sprietsegel aus Bansin. – Ich habe diese Segler vier Mal an verschiedenen Orten gemalt, das erste 1934 nach meiner Rückkehr in Paris nach, das letzte in New York 1953.”* [218, Vol. IV]

[Siehe unten: Verwandte Werke]
Themen: Hafen & Seeleute, Schiffe-Segler